Rehabilitation of the St-Félix lock equipment